Посмотреть перевод в
Google,
Yandex,
Bing
Allgemeine Informationen zu Heparin-ratiopharm® 60 000Wirkstoff:
Heparin-Natrium 60 000 I. E./100 g Salbe
WAS IST Heparin-ratiopharm® 60 000 UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Heparin-ratiopharm® 60 000 ist eine Salbe zur Verminderung von Schwellungen.
Heparin-ratiopharm® 60 000 wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei
- akuten Schwellungszuständen nach stumpfen Verletzungen (Prellungen, Blutergüssen)
- oberflächlicher Venenentzündung, sofern diese nicht durch Kompression behandelt werden kann
WIE IST Heparin-ratiopharm® 60 000 ANZUWENDEN?
Wenden Sie Heparin-ratiopharm® 60 000 immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis Heparin-ratiopharm® 60 000 soll 2- bis 3-mal täglich auf das Erkrankungsgebiet aufgetragen werden.
Art der Anwendung
Bei Anwendung ohne Verband:
Die Salbe 2- bis 3-mal täglich dünn und gleichmäßig auf das Erkrankungsgebiet auftragen.
Bei Anwendung unter einem Verband:
Die Salbe dick auftragen und Salbenverband, eventuell zusätzlich eine elastische Binde, anlegen.
Sollten sich beim Verbandswechsel Unverträglichkeitsreaktionen zeigen, ist das Präparat abzusetzen und die Kompressionsbehandlung ohne Applikation von Heparin-ratiopharm® 60 000 vorzunehmen.
Dauer der Anwendung
Wenn nicht anders verordnet, darf Heparin-ratiopharm® 60 000 nicht länger als 10 Tage angewendet werden.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Heparin-ratiopharm® 60 000 zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie eine größere Menge Heparin-ratiopharm® 60 000 angewendet haben, als Sie sollten
Bei bestimmungsgemäßer Anwendung sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
1g Salbe enthält
Wirkstoffe
- 600 I.E. Heparin natrium vom Schwein
Hilfsstoffe
- Parfümöl
- Glycerol(mono/di/tri)alkanoat(C12-C18)
- Dexpanthenol
- Cetylalkohol
- Glycerol(mono/di)(palmitat/stearat)-Natriumstearat (95:5)
- Salzsäure zur pH-Wert-Einstellung
- Wasser, gereinigtes
- Vaselin, weißes
- Kalium sorbat
-Akute Schwellungszustände nach stumpfen Verletzungen wie z.B. Prellungen, Zerrungen, Stauchungen, Quetschungen, Blutergüssen
-Oberflächliche Venenentzündunge, sofern diese nicht durch Druckverbände behandelt werden können.
-Salbe 2-3mal täglich auf die Haut über den erkrankten Bezirken auftragen
Selten allergische Hautreaktionen mit Rötung und Juckreiz.
-Primäre Behandlungsmaßnahme bei der oberflächlichen Venenentzündung der Beine ist die Behandlung mittels Druckverbänden.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
-Heparin kann nicht in den kindlichen Kreislauf gelangen und tritt nicht in die Muttermilch über.
-Es gibt bisher keine Berichte darüber, dass die äußerliche Anwendung von Heparin in der Schwangerschaft zu Missbildungen führt.
-Bei sehr hohen lokalen Dosen (mehr als 160000 I.E.) kann es zur erhöhten Blutungsneigung kommen .
Unter der Geburt ist die Rückenmarksbetäubung bei Schwangeren, die mit Gerinnungshemmern behandelt werden, absolut verboten.
-Bei Venenentzündungen die Salbe nicht einmassieren, sondern messerrückendick auftragen und Salbenverband bzw. elastische Binde anlegen.
-Die Salbe sollte nicht auf Schleimhäute, offenen Wunden und/oder nässende Ausschläge aufgebracht werden.
-Bei akuten Schwellungszuständen nach stumpfen Verletzungen soll die Dauer der Anwendung bis zu 10 Tagen, bei obeflächlicher Venenentzündung 1-2 Wochen betragen.
https://pharmadata.org/pdf/beipackzettel/ext/6968694/Beipackzettel-Heparin-ratiopharm-60-000-100-g.pdf
Allgemeine Informationen zu Heparin-ratiopharm® 60 000Wirkstoff:
Heparin-Natrium 60 000 I. E./100 g Salbe
WAS IST Heparin-ratiopharm® 60 000 UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Heparin-ratiopharm® 60 000 ist eine Salbe zur Verminderung von Schwellungen.
Heparin-ratiopharm® 60 000 wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei
- akuten Schwellungszuständen nach stumpfen Verletzungen (Prellungen, Blutergüssen)
- oberflächlicher Venenentzündung, sofern diese nicht durch Kompression behandelt werden kann
WIE IST Heparin-ratiopharm® 60 000 ANZUWENDEN?
Wenden Sie Heparin-ratiopharm® 60 000 immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis Heparin-ratiopharm® 60 000 soll 2- bis 3-mal täglich auf das Erkrankungsgebiet aufgetragen werden.
Art der Anwendung
Bei Anwendung ohne Verband:
Die Salbe 2- bis 3-mal täglich dünn und gleichmäßig auf das Erkrankungsgebiet auftragen.
Bei Anwendung unter einem Verband:
Die Salbe dick auftragen und Salbenverband, eventuell zusätzlich eine elastische Binde, anlegen.
Sollten sich beim Verbandswechsel Unverträglichkeitsreaktionen zeigen, ist das Präparat abzusetzen und die Kompressionsbehandlung ohne Applikation von Heparin-ratiopharm® 60 000 vorzunehmen.
Dauer der Anwendung
Wenn nicht anders verordnet, darf Heparin-ratiopharm® 60 000 nicht länger als 10 Tage angewendet werden.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Heparin-ratiopharm® 60 000 zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie eine größere Menge Heparin-ratiopharm® 60 000 angewendet haben, als Sie sollten
Bei bestimmungsgemäßer Anwendung sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
1g Salbe enthält
Wirkstoffe
- 600 I.E. Heparin natrium vom Schwein
Hilfsstoffe
- Parfümöl
- Glycerol(mono/di/tri)alkanoat(C12-C18)
- Dexpanthenol
- Cetylalkohol
- Glycerol(mono/di)(palmitat/stearat)-Natriumstearat (95:5)
- Salzsäure zur pH-Wert-Einstellung
- Wasser, gereinigtes
- Vaselin, weißes
- Kalium sorbat
-Akute Schwellungszustände nach stumpfen Verletzungen wie z.B. Prellungen, Zerrungen, Stauchungen, Quetschungen, Blutergüssen
-Oberflächliche Venenentzündunge, sofern diese nicht durch Druckverbände behandelt werden können.
-Salbe 2-3mal täglich auf die Haut über den erkrankten Bezirken auftragen
Selten allergische Hautreaktionen mit Rötung und Juckreiz.
-Primäre Behandlungsmaßnahme bei der oberflächlichen Venenentzündung der Beine ist die Behandlung mittels Druckverbänden.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
-Heparin kann nicht in den kindlichen Kreislauf gelangen und tritt nicht in die Muttermilch über.
-Es gibt bisher keine Berichte darüber, dass die äußerliche Anwendung von Heparin in der Schwangerschaft zu Missbildungen führt.
-Bei sehr hohen lokalen Dosen (mehr als 160000 I.E.) kann es zur erhöhten Blutungsneigung kommen .
Unter der Geburt ist die Rückenmarksbetäubung bei Schwangeren, die mit Gerinnungshemmern behandelt werden, absolut verboten.
-Bei Venenentzündungen die Salbe nicht einmassieren, sondern messerrückendick auftragen und Salbenverband bzw. elastische Binde anlegen.
-Die Salbe sollte nicht auf Schleimhäute, offenen Wunden und/oder nässende Ausschläge aufgebracht werden.
-Bei akuten Schwellungszuständen nach stumpfen Verletzungen soll die Dauer der Anwendung bis zu 10 Tagen, bei obeflächlicher Venenentzündung 1-2 Wochen betragen.
https://pharmadata.org/pdf/beipackzettel/ext/6968694/Beipackzettel-Heparin-ratiopharm-60-000-100-g.pdf