Посмотреть перевод в
Google,
Yandex,
Bing
Zusammensetzung von SALICYL VASELIN 5% Salbe1g Salbe enthält
Hilfsstoffe
- Paraffin, dünnflüssiges
- Vaselin, weißes
- Bei vermehrter Bildung von Hornhaut z.B. bei Hühneraugen, Schwielen
- Zur Ablösung von Hornhaut, z.B. bei Schuppenflechte und Ekzemen
- 1-2mal täglich auf die betroffenen Hautstellen auftragen
Erwachsene:
- Höchstens 40 g Salbe täglich
Kinder:
- Höchstens 4 g Salbe täglich
- Salicylsäure kann die Hautdurchlässigkeit anderer örtlich angewendeter Arzneimittel verstärken.
- Über die Haut in den Blutkreislauf aufgenommene Salicylsäure kann die schädigenden Wirkungen vom Krebs-Medikament Methotrexat erhöhen und die Blutzucker-senkende Wirkung von Medikamenten gegen Zuckerkrankheit (Sulfonylharnstoffen) verstärken.
- Nicht mit Schleimhäuten und Augen in Berührung kommen
- Die Entfernung von Hühneraugen und Hornschwielen wird durch ein warmes Fußbad gefördert.
- Falls erforderlich, kann die Anwendung bei Hühneraugen und Hornschwielen wiederholt werden.
- Die Aufnahme des Wirkstoffs in den Blutkreislauf kann bei entzündlichen Veränderungen der Haut oder Hautabtragungen erhöht sein.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
- Die Salbe sollte nicht bei Säuglingen angewendet werden.
- Bei Säuglingen sollten nur in Ausnahmefällen Salicylsäure-haltige Salben mit einem Gehalt bis 3% auf einer Fläche kleiner als 10% der Körperoberfläche nicht länger als 1 Woche angewendet werden.
- Das Arzneimittel sollte bei eingeschränkter Nierenfunktion nur in Ausnahmefällen kleinflächig auf einer Körperoberfläche von maximal 10 Quadratzentimeter höchstens bis zu 3 Tagen angewendet werden.
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
- Das Arzneimittel sollte in der Schwangerschaft nicht angewendet werden, ausgenommen eine kleinflächige Anwendung (Fläche kleiner als 5 Quadratzentimeter) bei Hühneraugen und Hornschwielen.
- Das Arzneimittel darf bei stillenden Müttern nicht im Brustbereich angewendet werden. Die zufällige Aufnahme von Salicylsäure durch den Säugling durch Kontakt mit der behandelten Körperstelle muss vermieden werden.
- Die Anwendungsdauer beträgt etwa 3-4 Tage.
- Bei Anwendung der täglich maximal zulässigen Menge von 40 g Salbe bei Erwachsenen und 4 g Salbe bei Kindern darf eine Anwendungsdauer von 1 Woche nicht überschritten werden.
http://www.pharmadata.de/pdf/beipackzettel/ext/2166667/Beipackzettel-SALICYL-VASELIN-5-Salbe-100-ml.pdf
Zusammensetzung von SALICYL VASELIN 5% Salbe1g Salbe enthält
Hilfsstoffe
- Paraffin, dünnflüssiges
- Vaselin, weißes
- Bei vermehrter Bildung von Hornhaut z.B. bei Hühneraugen, Schwielen
- Zur Ablösung von Hornhaut, z.B. bei Schuppenflechte und Ekzemen
- 1-2mal täglich auf die betroffenen Hautstellen auftragen
Erwachsene:
- Höchstens 40 g Salbe täglich
Kinder:
- Höchstens 4 g Salbe täglich
- Salicylsäure kann die Hautdurchlässigkeit anderer örtlich angewendeter Arzneimittel verstärken.
- Über die Haut in den Blutkreislauf aufgenommene Salicylsäure kann die schädigenden Wirkungen vom Krebs-Medikament Methotrexat erhöhen und die Blutzucker-senkende Wirkung von Medikamenten gegen Zuckerkrankheit (Sulfonylharnstoffen) verstärken.
- Nicht mit Schleimhäuten und Augen in Berührung kommen
- Die Entfernung von Hühneraugen und Hornschwielen wird durch ein warmes Fußbad gefördert.
- Falls erforderlich, kann die Anwendung bei Hühneraugen und Hornschwielen wiederholt werden.
- Die Aufnahme des Wirkstoffs in den Blutkreislauf kann bei entzündlichen Veränderungen der Haut oder Hautabtragungen erhöht sein.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
- Die Salbe sollte nicht bei Säuglingen angewendet werden.
- Bei Säuglingen sollten nur in Ausnahmefällen Salicylsäure-haltige Salben mit einem Gehalt bis 3% auf einer Fläche kleiner als 10% der Körperoberfläche nicht länger als 1 Woche angewendet werden.
- Das Arzneimittel sollte bei eingeschränkter Nierenfunktion nur in Ausnahmefällen kleinflächig auf einer Körperoberfläche von maximal 10 Quadratzentimeter höchstens bis zu 3 Tagen angewendet werden.
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
- Das Arzneimittel sollte in der Schwangerschaft nicht angewendet werden, ausgenommen eine kleinflächige Anwendung (Fläche kleiner als 5 Quadratzentimeter) bei Hühneraugen und Hornschwielen.
- Das Arzneimittel darf bei stillenden Müttern nicht im Brustbereich angewendet werden. Die zufällige Aufnahme von Salicylsäure durch den Säugling durch Kontakt mit der behandelten Körperstelle muss vermieden werden.
- Die Anwendungsdauer beträgt etwa 3-4 Tage.
- Bei Anwendung der täglich maximal zulässigen Menge von 40 g Salbe bei Erwachsenen und 4 g Salbe bei Kindern darf eine Anwendungsdauer von 1 Woche nicht überschritten werden.
http://www.pharmadata.de/pdf/beipackzettel/ext/2166667/Beipackzettel-SALICYL-VASELIN-5-Salbe-100-ml.pdf